年轻而古老的首都

　　柏林(Berlin)作为1990年10月两德统一后的首都既年轻又古老。它位于欧洲的心脏，是东西方的交汇点。城市面积883平方公里，其中公园、森林、湖泊和河流约占城市总面积的四分之一，整个城市在森林和草地的环抱之中，宛若一个绿色大岛。它是德国最大的城市。人口约339万。今日的柏林人并非真正土生土长的柏林人。柏林人历史上主要为移民，他们来自法国、波希米亚和波兰，现在更多的来自东欧，是一个国际民族混合体。现在柏林市内的外籍人主要是土耳其人、南斯拉夫人和越南人。

　　柏林是欧洲最大的工业中心之一，主要工业包括：机械制造、食品加工、制药、纺织及电气工业等。这里有两个世界性的大企业：西门子股份公司和通用电气公司。

　　柏林是一座商业繁荣的城市，位于西柏林的库斯菲尔登大街和动物园车站附近是柏林最繁华的商业街。一千多家商店排列其间。各色商品琳琅满目、应有尽有，是人们理想的购物之地。

　　柏林拥有三所高等学府，其中最著名的是位于城东的洪堡大学，这是以学者兼政治家威廉·冯·洪堡及其兄弟-周游世界的博物学家亚历山大·冯·洪堡垒的名字命名的大学。其次是1948年建于城西的自由大学和工业大学。此外，柏林还有许多研究机构，从事重要的科学研究，如从事核物理及反应堆物理学研究的哈恩迈特纳尔研究所，海因里希-赫茨通讯技术研究所等。

　　柏林虽经历了无数历史变幻，但它仍不失为欧洲的一个文化中心，作为一座文化名城，柏林全年几乎每月都有文化节。5月的戏剧年会、夏季的文化节、9月和10月的艺术节、11月的柏林爵士节，众多的文化节日使柏林还有三大歌剧院，它们是德国意志剧院、菩提树下德国国家剧院和滑稽歌剧院。此外还有数十家剧院和几支大的交响乐团，一年四季演出不断。它向人们展示了柏林这一欧洲音乐之都的风采。如今，观看文艺演出已成为现代柏林人生活中的一个重要组成部分。

　　柏林是一个河流湖泊多，空气湿润新鲜的花园城市。柏林的三分之一地区为河流湖泊森林草地。柏林位于哈弗尔河与施普雷河的交会处，从这两条河分出的各条支流与市内和市郊的小河与湖泊联系起来。一般可以叫出名字的有哈弗尔运河、哈弗尔湖、哈利尼克湖、万湖、萨克罗湖、永芬湖、泰格尔运河、泰格尔湖、潘克河、武勒河、泰尔托运河、大米格尔湖等。森林草地更是遍布各处，比较大的有格鲁纳森林、杜帕尔森林，施潘道森林、泰格尔森林等，主要分布在柏林西部地区。在柏林生活，可以说是得天独厚，到处可以钓鱼、游泳。全市有25个露天游泳池，游览森林，进行野烤，其乐无穷。所以，去柏林，不仅要观光那霓红灯耀眼的闹市区，还应游览一下柏林的森林和湖泊，特别是万湖，在万湖边上走走，才能体验到柏林人的传统的浪漫和潇洒生活。

“中国长城第二”

　　1961年8 月，一个沉闷的夏天。对于大量东德人经柏林逃往西方已经忍无可忍的东德人和苏联人搞了一个漂亮的偷袭。8 月12日凌晨1 点，2 万多军队突然开到东西柏林边境，立刻开始了修筑柏林墙的工程。应该说，这个以我国长城命名为“中国长城第二”的工程，准备还是很充分的，绝对不是豆腐渣，仅仅到13日凌晨，第一期工程全部完工，整个东西柏林被铁丝网全部分割，再加路障。柏林墙正式树立了起来。

　　然而上帝实在会开玩笑，就在柏林墙的修筑过程中，东德人就开始了翻越柏林墙，逃亡西德的“柏林墙传说”。东德人的争分夺秒，只争朝夕的精神，给柏林墙的历史研究留下了千古之迷，到底是先有柏林墙，再有翻越行动，还是未等墙树起来，就已经开始了翻越，竟然永远无法得到一个答案了。

中国驻德国大使馆

　　地址：Markisches Ufer 54, 10179 Berlin

　　接待时间：星期一至五9:00-12:00 14:30-17:00

银行及外币兑换处

　　除在火车站和机场附近的外币兑换处外，所有大的银行及其分行都有外币兑换业务。现在很多银行都没有午休，全天营业，十分方便。

　　在银行营业时间之外，差不多在每个街口都有自动取款机供您使用。

紧急呼救
　　匪警：110
　　火警：112
　　红十字会：+49 (0)30/85 00 55
　　急救医生：+49 (0)30/31 00 31
　　急性中毒：+49 (0)30/192 40